BILLET D'HUMEUR WAR ON SCREEN
War
On Screen revient cette année avec un remake de Roméo
et Juliette bien plus cru. Cold
War de Pawel
Pawlikowski a su marquer les esprits avec des scènes inattendues,
représentatives
de l'amour mitigé
bien que passionnel des
deux personnages principaux.
Il est parfois difficile de suivre le rythme du film mené
par les émotions d'une jeune femme frivole à tendance hystérique.
C'est donc entre amour, disputes et sautes
d'humeur que nous vivons avec eux un instant tout de même romantique
et tragique.
Même
si nous n'avions pas l'habitude d'écouter des films en VO, cela ne
nous a pas dérangées
du tout, bien au contraire, car
cela nous a plongées
pplus encore dans l'univers polonais. Nous avons même eu l’immense
privilège d'avoir deux fois la bande son à cause d'un problème
technique d’écho. La taille démesurée
de l’écran nous a aussi
permis de
voir facilement les
sous-titres en cas d’incompréhension de quelques mots.
Ainsi
le réalisateur a voulu nous montrer une façon peu traditionnelle
de s’aimer.
«Un
amour sincère connaît des virgules, mais jamais de point.» (Auteur
inconnu)
Sana
Benallel et Tessa Mary, 1ère L2
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire